Tradutor

quinta-feira, agosto 24, 2006

Oportunidades 9 - Economistas de Évora dão aulas na Guiné-Bissau e CIDAC lança estudo de mercado para produtos agrícolas guineenses

Professores da Universidade de Évora vão dar aulas de mestrado em Economia aos alunos da Universidade Colinas de Boé (UCB) da Guiné-Bissau, segundo João José Monteiro, fundador e presidente do conselho de administração da UCB, primeira instituição do ensino superior privada no país.

As ONGD portuguesas CIDAC e IMVF, em parceria com a organização guineense Tiniguena, Esta Terra é Nossa, procuram consultor para um estudo de mercado de produtos agrícolas guineenses,no campo da valorização económica de produções tradicionais.

O projecto “Guiné-Bissau, Produtos, Técnicas e Saberes da Terra” visa actuar, de forma integrada, em três frentes: o reforço das comunidades de produtores/as, através da valorização cultural e económica das suas produções tradicionais, a sensibilização e formação da opinião pública para as questões ligadas às técnicas e aos saberes tradicionais como meio de conservação da biodiversidade e de redução da pobreza,e o lobbying político, com vista à construção de um quadro legislativo favorável aos direitos das comunidades locais.

O projecto “Tebanke Urok: Desenvolvimento Comunitário no Grupo de Ilhas de Formosa – Guiné-Bissau”, desenvolvido pelo IMVF, visa contribuir para o desenvolvimento sustentado das comunidades residentes em três ilhas do arquipélago dos Bijagós, através da promoção de iniciativas económicas, da dinamização sociocultural, do apoio à educação, ao saneamento e ao transporte entre as ilhas e a capital do país.

Candidaturas até 1-Setembro, favor contactar
CIDAC – cooperacao@cidac.pt
IMVF – joana.imvf@mail.telepac.pt

Estes projectos são co-financiados pela Comissão Europeia – “Guiné-Bissau, Produtos, Técnicas e Saberes da Terra” (ONG-PVD/2003/065-868); “Tebanke Urok: Desenvolvimento Comunitário no Grupo de Ilhas de Formosa – Guiné-Bissau” (ONG-PVD/2003/062-200) – e pelo Instituto Português de Apoio ao Desenvolvimento (IPAD).