Moçambique recebe assistência técnica para preparar projecto de saneamento e resíduos em Chimoio e Inhambane

Africa Water Facility
Development Plan and Feasibility Study for Urban Sanitation, Drainage and Solid Waste Management in Chimoio and Inhambane
The African Water Facility (AWF) grants €1,8 million to Mozambique to finance a development plan and feasibility studies for urban sanitation, drainage and solid waste management in Chimoio and Inhambane.
The 310,000 inhabitants of the two municipalities are facing serious sanitation and urban flood issues.

Mozambique is affected by recurring floods. This is caused by a combination of insufficient storm water drainage, river overflowing and sea intrusion during storms. Sanitation coverage is low in Mozambique. In urban areas only 55-60% of the population has access to sanitation services.
August 2016
Source:   http://www.africanwaterfacility.org/en/projects/project/improving-mozambiques-resilience-to-climate-change-and-reducing-vulnerability-to-floods-643/

Angola recebe assistência técnica para PPP de água em Cabinda

ANGOLA: PPIAF supports to the water sector reform through a pilot PPP transaction in Cabinda

Assisting the Government of Angola in defining the options and the strategy for structuring a PPP in the province of Cabinda. The scope of work is defined through four components:
(i) Preliminary Assessments,
(ii) Stakeholder Engagement,
(iii) Preparation: Options and Strategy for Structuring a PPP scheme in Cabinda, and
(iv) Lessons learning and capacity building support.
 In addition, the World Bank will fund technical assistance for due diligence and project development work.

Approved date: 2016-06-02
Source:  https://ppiaf.org/activity/angola-support-water-sector-reform-through-pilot-ppp-transaction-cabinda

Moçambique recebe assistência técnica para estruturar novo instrumento de financiamento de energias renováveis

Support to the development of a low carbon Public Private Partnership for the generation of electricity in Mozambique

RegionSouthern    Africa
Sector    Energy
Scope    TA Technical Assistance
Grant Amount    EUR 4,000,000
Total project cost    EUR 64,000,000
Status   Approved
PFG  Lead Financier  - AFD - Agence Française de Développement
Developing the access and supply of electricity in the country are the upmost objectives of Electricidade de Moçambique (EDM), the State-owned Mozambican utility. It is responsible for generating, transporting, distributing and commercialising electricity in the whole country to more than 1.3 million of consumers. In line with the National Strategy for Renewable Energy 2011-2030, Mozambique and EDM are willing to develop renewable energy projects in the country to meet the fast-growing demand in poorly-supplied areas of the country and to sell energy to the neighbouring countries.

The Project will provide Technical Assistance to the Mozambican authorities at the level of EDM and the Ministry of Mineral Resources and Energy, and will help structuring adequate tools to attract private financing: design and implementation of a new PPA scheme and of the off-take risk guarantee mechanism. These tools should enable EDM to structure its participation to some of these strategic power generation projects. In this regard, it is a crucial step for EDM and Mozambique that will enable them to actually face the challenges above mentioned.

The global objective of the project is to support the Government of Mozambique and Electricidade de Moçambique (EDM) in the implementation of a sustainable energy strategy, compliant with the total reduction of about 76.5 MtCO2eq in the period from 2020 to 2030, as indicated in the INDC of Mozambique.

By encouraging the diversification of the national electricity mix, the project will also help to reduce vulnerability to climate change (droughts and their consequences on hydropower production essentially).
Source:  http://www.eu-africa-infrastructure-tf.net/activities/grants/support-to-the-development-of-a-low-carbon-public-private-partnership-for-the-generation-of-electricity-in-mozambique.htm
10/2016

I Agroforum da CPLP, 28-Outubro, 8h30, FIL

I Agroforum da CPLP reúne especialistas e responsáveis da segurança alimentar para focar as necessidades e oportunidades do sector agro-alimentar nos países lusófonos

Data:     28-Outubro-2016, 8h30 
Local:   Grande Auditório da FIL
            Parque das  Nações, Lisboa 
Contactos: Tel: +351 213 018 426
                 info@agroforum.pt,     

PortugalAgro             Ver program e inscrição em  www.agroforum.pt

⦿ Mais de 1200 congressistas ⦿ Apresentação de estudos de caso ⦿ Ministros da Agricultura e do Comércio de todos países da CPLP ⦿ Embaixadores acreditados em Portugal dos países da CPLP ⦿ Embaixadores portugueses acreditados nos países da CPLP ⦿ 8 salas temáticas por país ⦿ 8 agências de investimento estrangeiro dos países da CPLP ⦿ Delegados da AICEP nos países da CPLP CAL Câmara Agrícola Lusófona é membro da Conferência Empresarial da CPLP e apoia o  Mecanismo de Facilitação da Participação do Setor Privado no Conselho de Segurança Alimentar e Nutricional da CPLP Comunidade dos Países de Língua Portuguesa

Mozambique appoints new energy minister ahead of huge gas deals

Presidente de Moçambique Filipe Nyusi nomeou a empresária Leticia da Silva Klemens como a nova Ministra da Energia.  

Leticia Klemens foi presidente do maior banco comercial de Moçambique, o Banco Internacional de Moçambique, e também dirigiu a Associação Moçambicana de Negócios.



Seu predecessor Pedro Couto foi  recentemente nomeado como presidente da empresa de energia de Cahora Bassa de Moçambique.



Moçambique tem grandes reservas de gás offshore,  cerca de 85 trilhões de pés cúbicos, uma das maiores descobertas da década.

Mozambique appoints new energy minister ahead of huge gas deals: Her predecessor Pedro Couto was changed positions in late September.



Ver mais em  http://dinheirodigital.sapo.pt/news.asp?id_news=255843

First UN Rapporteur for Water Rights speaks about Water and Sanitation for All, 28-Oct

American Club of Lisbon invites us to hear:  Catarina de Albuquerque Executive Chair at Sanitation and Water for All Lisbon and New York « Challenges and Opportunities in Sanitation and Water for All » 12:15 - 3:00 pm Friday October 28th Sheraton Lisboa Hotel and SPA

Catarina de Albuquerque

The ACL joins PPA - the Portuguese Water Partnerhsip in celebrating the  achievements  in the water sector, Catarina de Albuquerque will offer remarks in Portuguese on the progress thus far and the challenges still facing us in making this most fundamental Human Right to clean water a reality for all.

 Please E-mail your reservation to office@americancluboflisbon.com  

Access to clean water and sanitation is now, rightly, considered a Human Right but it still remains is a major problem in many parts of the world, for more than one in ten people. In this context, Portugal has the capacity and the will to help change this for the better, with water companies and professionals joining together in the PWP Portuguese Water Partnership to offer Portugal’s water sector expertise where it can have the greatest impact.


Catarina de Albuquerque, the first United Nations special rapporteur on the human rights to water and sanitation has recently been recognized with the Global Water Award 2016 of the International Water Association for her “exceptional role as the driving force behind the recognition of the Human Rights to Water and Sanitation". Seen as a visionary leader and advocate influencing policy makers who has had a significant impact on the world of clean water, she helped to enshrine the right to water and sanitation in the Sustainable Development Goals, in order to align all our efforts.

Do join us ! 
Mariana Abrantes de Sousa, President, American Club of Lisbon 

Conferência sobre Necessidades e Oportunidades em Marrocos, 16-Nov, Uni Lusófona

Conferência sobre Oportunidades de Negócios em Marrocos
Data: 16 -Novembro- 2016, 15:30
 Local:Universidade Lusófona, em Lisboa

Nesta conferência estará presente como Keynote Speaker, o Dr. Samir Labdi, um dos mais influentes advogados, conhecido facilitador de negócios no país e parceiro exclusivo do OLAE para negócios em Marrocos.

A economia de Marrocos tem perspetivas de rápido crescimento económico, grandes projetos de investimento e apresenta enormes oportunidades para a realização de negócios com o país.

A participação de pessoas não detentoras de convite implica o pagamento do valor de entrada, no montante de 50,00 Euros.

Para beneficiar futuramente de convites exclusivos, para entrada gratuita ou descontos especiais, em eventos organizados pelo OLAE, adira ao Grupo LinkedIn do OLAE – Observatório Lusófono de Actividades Económicas.
Link: https://www.linkedin.com/groups/3148198

No dia 17 de Novembro, o Dr. Samir Labdi estará disponível para serem agendadas consultas/reuniões bilaterais, com a duração de uma hora cada, com vista à exploração de oportunidades de colaboração em negócios com Marrocos.  

O agendamento de reunião terá um custo de 225,00 Euros para detentores de convite e de 450,00 Euros para outras entidades.
Para agendar reunião, envie um mail para confidencial@olae.pt 
Ver mais em Facebook: https://www.facebook.com/observatorioolae

Seminário sobre Autarquias educação e desenvolvimento, Gulbenkian, 3-4 Nov

Seminário “Autarquias locais rumo a 2030: diálogos para o desenvolvimento”

18.10.2016

O Instituto Marquês de Valle Flôr, a Câmara Municipal de Loures, a Câmara Municipal do Seixal e a Rede Intermunicipal de Cooperação para o Desenvolvimento promovem o seminário “Autarquias Locais Rumo a 2030: Diálogos para o desenvolvimento”. Este seminário realiza-se de 3 a 4 de novembro de 2016, na Fundação Calouste Gulbenkian, em Lisboa.

O evento congrega alguns dos principais atores europeus da cooperação intermunicipal e “pretende ser um espaço de partilha, aprendizagem, reflexão, debate e ação com o objetivo de contribuir para que a estratégia de Desenvolvimento das autarquias seja inclusiva, participativa e eficaz”.

Esta atividade enquadra-se no projeto de Educação para o Desenvolvimento (ED) “Redes para o Desenvolvimento: Educação Global para uma Cooperação Mais Eficiente”, que envolve organizações e municípios de Portugal, Alemanha, Holanda e Espanha.

A intervenção conta com o financiamento da Comissão Europeia e do Camões – Instituto da Cooperação e da Língua, I.P., no quadro da linha de cofinanciamento para projetos de ED.

Mais informações sobre o projeto e sobre o seminário e   Inscrições

Jorge Moreira da Silva vai liderar a Cooperação na OCDE

 

O Ministério dos Negócios Estrangeiros congratulou-se com a eleição de Jorge Moreira da Silva como Diretor da Cooperação para o Desenvolvimento da OCDE, que classificou como um “justo reconhecimento de um relevante percurso profissional” nestas áreas.         A missão da Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económico (OCDE) é promover políticas que melhorem o bem-estar económico e social de pessoas em todo o mundo.        Através de parcerias inclusivas para o desenvolvimento, o Comité da OCDE de Ajuda ao Desenvolvimento (CAD/DAC ) ajuda a garantir uma vida melhor para as pessoas no mundo em desenvolvimento .         VER  http://www.oecd.org/dac/

Conferência Guiné Bissau, 20-Outubro, Uni. Lusófona Lisboa

Conferência «Guiné-Bissau: Porta de Entrada da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental»

A Câmara de Comércio e Indústria Portugal Guiné-Bissau (CCIPGB), a Embaixada da Guiné- Bissau, a Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias e o Observatório Lusófono de Actividades Económicas (OLAE), com o apoio da RTP África e da AICEP Portugal Global,promovem a 

Conferência internacional intitulada «Guiné-Bissau – A Porta de Entrada da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental» 

Data:   20-Outubro-2016 

Local:  Auditório Agostinho da Silva da Universidade Lusófona

Alguns temas abordados na conferência; 

A taxa de bancarização da Guiné-Bissau é de apenas 20%.  Crédito mal parado está a ser reduzido. 

Portugal é o segundo fornecedor depois do vizinho Senegal. Os países da CPLP importantes nas exportações portuguesas. 

Carvão continua a ser o principal combustível utilizado nas cozinhas guineense.  

Guiné-Bissau precisa de um porto de águas profundas.   

O ajuda ao desenvolvimento vai  passar de apoio orçamental geral para o financiamento de projetos específicos,  o financiamento por resultados (results based financing).  Isto implica a necessidade de eleborar projetos que respondem às necessidades das populações e acompanhar e avaliar a sua execução. 

Vai ser publicado brevemente um Guia de Investimento na Guiné-Bissau.  
A instabilidade politica não se reflecte em instabilidade social.  
Ver mais noticias em   http://dinheirodigital.sapo.pt/news.asp?id_news=255900 

Comércio intra-EU ajuda a explicar Brexit

Os saldos comerciais intra-EU variam fortemente entre os países, como se vê nesta figura:
 Intra-EU trade in goods balance by Member State, 2013 (EUR 1 000 million)- 
Source: Eurostat (TET00039)

Convém recordar que a equação fundamental da economia, C+I+G+(X-M)=PIB fovorece os exportadores e penaliza os importadores, e que as importações representam uma "leakage", um dos buracos por onde se pode ir perdendo a prosperidade de um país.
O saldo externo positivo (X-M) é também essencial para os países que têm dívida externa a reembolsar.

Se a lista dos grandes exportadores e dos grandes importadores for variando de ano para ano, todos têm oportunidade de ficar na mó de cima.  Se forem sempre os mesmos a ganhar e os mesmos a perder, algo vai ter que mudar.

Que esperar dos países como a Grécia, Croácia, Portugal e o Reino Unido que são  persistentemente deficitários, quer com os parceiros europeus quer com o resto do mundo ?   Estes importadores crónicos, ou compensam os défices de mercadores com superavites de serviços como o turismo, ou sofrem crises de balança de pagamentos.
 

Fonte:  http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Intra-EU_trade_in_goods_-_recent_trends

Portugal florestal - floresta como bem público

Portugal é dos países europeus com menos floresta pública, e provavelmente com mais area florestal privada abandonada pelos seus proprietários, o que não aproveita a ninguém. 

Os serviços ambientais prestados pelos ecossistemas incluem: 
a purificação da água  a purificação do ar, amenizar os fenômenos climáticos violentos (como ciclones, tornados e tufões) e proteger contra desastres naturais (por exemplo, tsunamis e deslizamentos de terra); decompor o lixo, manter os solos férteis e ajudar no controle de erosões. Animais, como as abelhas, vespas e formigas, polinizam as plantas que, enquanto crescem, sequestram carbono da atmosfera. Outros, como a cotia e o mico-leão-dourado, ajudam as florestas e matas dispersando sementes. As fezes animais fertilizam o solo. Por sua vez, as florestas fornecem madeira, alimentos, substâncias medicinais, fibras e produzem recursos genéticos (qualquer material de origem vegetal, animal ou microbiana que contenha unidades funcionais de genes e apresentem valor econômico real ou potencial). Os sistemas fluviais disponibilizam água doce, o mais essencial dos recursos, movem hidrelétricas para produzir energia, quando navegáveis substituem estradas e são usados como áreas de lazer. As zonas úmidas costeiras filtram os resíduos, mitigam as cheias e servem de viveiro para a fauna marinha, o que permite a pesca comercial. Todos estes são exemplos de serviços ambientais.  Ver http://www.oeco.org.br/dicionario-ambiental/28158-o-que-sao-servicos-ambientais/ 

Seminário sobre Agua e São Tomé, Porto, 18-Outubro

Outubro 18

2.ª Missão P3LP – São Tomé e Príncipe

No âmbito do Projecto P3LP – Pontes e Parcerias nos Países de Língua Portuguesa realizar-se-á, entre os próximos dias 17 a 21 de Outubro, uma missão técnica e empresarial de um conjunto de dirigentes e altos quadros do sector da água de São Tomé e Príncipe.Estão previstas um conjunto de actividades repartidas entre as regiões de Lisboa e do Porto.

O programa da missão prevê visitas técnicas, reuniões bilaterais com Associados da PPA e a realização, no dia 18 de outubro, do Seminário Público “2.ª Missão P3LP – São Tomé e Príncipe e o sector da água”, na Casa do Infante, no Porto (Rua da Alfândega, 10). A participação no seminário é livre mas sujeita a inscrição e confirmação prévias. Para o efeito, p.f. contacte a PPA através do geral@ppa.pt. Pode consultar o programa aqui.

O projecto P3LP insere-se numa plataforma institucional e empresarial lusófona dinamizada pela Parceria Portuguesa para a Água. Constituída por entidades públicas e privadas com actividade no sector da água, tem como principal objectivo facilitar e promover iniciativas centradas na partilha de experiências e na divulgação do conhecimento nos temas da água entre entidades públicas e privadas nos países de língua portuguesa. Para mais informações clique aqui.

Portugal - Superavite externo positivo

Segundo um artigo na revista Sábado de 29-Set-2016,  "na passada semana, num evento para clientes institucionais realizado num hotel de luxo em Lisboa, um analista do JPMorgan disse preferir a dívida de Chipre à de Portugal."

source: tradingeconomics.com

Com um défice externo de -4.8% do PIB,  Chipre estará mesmo melhor do que Portugal que conseguiu um superavite externo com grande esforço ?  Portugal poderá levar 390 anos a reembolsar a sua divida externa, mas outros países nem isso. 

source: tradingeconomics.com

                                      Cyprus Portugal 

Public Debt /GDP                 109% 129%

CAB  EUR Million ­               -39.1 1018

Current Account CAB/GNP -4.8% 0.7%

External Debt   EUR Million    101 709     397 042   

External Debt/CAB years             …. 390