Tradutor

Mostrar mensagens com a etiqueta Comércio Externo. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Comércio Externo. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, julho 21, 2015

TARTGET2 desequilibrios do sistema de compensação do Euro continuam

Quando um país importa mais que exporta para o resto da Eurozone, o Banco Central do importador fica devedor ao Banco Central do exportador, quase sempre o Bundesbank.
O mesmo acontece com a fuga de capitais, o que se reflecte no grande saldo credor do Luxemburgo.

Assim, a divergência dos saldos do sistema de compensação do Euro é um indicador fiel da divergência de fortunas  entre os países membros
Target2 Balances figure1
Fonte:  http://www.eurocrisismonitor.com/
Germany Current Account to GDP
Fonte:   http://www.tradingeconomics.com/france/current-account-to-gdp
France Current Account to GDP

sexta-feira, julho 17, 2015

In the Eurozone crisis, it's the trade imbalances stupid

International trade and finance theory seems to have been one of the major sacrifice of the Eurozone crisis, together with the future prosperity of the citizens in the small, peripheral net importing countries.

Now, a Danish economist reminds us of the principles of International Economics 201 with an article entitled, "Greece versus  Turkey:  It's the exchange rate regime, stupid".

Coming from Denmark,  the smart little country that  voted to stay out of the Euro, this deserves a good rereading by all those lawyers maskerating as finance officials. The threat of devaluation raises financing costs for an economy over the short term, a small price to pay to avoid financial disaster affecting several generations.

The persistent mantra of "exiting the bailout conditions and returning to the financial markets" which we hear from the politicians and the financial media in Portugal doesn't even begin to touch on the underlying causes and consequences of the persistent balance of payments crises.

Mariana Abrantes de Sousa 
PPP Lusofonia 
Greece versus Turkey: It’s the exchange rate exchange rate regime stupid!
A history of political dysfunctionality, corruption, military coups, military conflict with a neighboring country, large current deficits and weak fiscal management.
Greece fits that description perfectly well, but so does Turkey. So why don’t we have a major crisis in Turkey and why is Turkey not on the brink of default when neighboring Greece is?
The answer is simple – It’s the exchange rate exchange rate regime stupid!
In 2001 Turkey was forced by a major crisis to abandon it’s managed/crawling peg regime and instead introduced a floating exchange rate regime and the Turkish central bank introduced an inflation targeting regime.
14 years later Turkey is still in many ways politically dysfunctional – in fact it has gotten worse in recent years – there has been rumours of plans of military coups, there has been major corruption scandals even involving the Prime Minister (now president Erdogan) and the governing AKParty and lately the civil war in Syria has created a massive inflow of refugees and increased tensions with Turkish Kurdish population.
All this has to a large extent been reflected in the value of the Turkish lira, which have been highly volatile since 2001 – and increasingly so since 2008, but the floating exchange rate regime means that we have not seen the same kind of volatility in the domestic Turkish economy, which was so common prior to 2001.
While Turkey in 2001 floated the lira Greece gave up having a monetary policy of its own and instead joined the euro. We know the story – while the first years of euro membership in general was deemed succesfull that hardly has been the case since 2008: The economy has collapsed, unemployment increased dramatically, debt has skyrocketed, we effectively have had sovereign default and we are on the brink of an euro exit.
Milton Friedman used to say “never underestimate the importance of luck of nations” referring to how pegged exchange regimes might be succesfull for a while, but also that it could have catastrophic consequence to maintain a pegged exchange rate regime.
In 2008 Greece ran out of luck because it made the fatal decision to join the euro in 2001. Today is it blatantly obvious that Greece should have done as Turkey and floated the drachma. It now seems like after 14 years Greece will be forced by a major crisis to do exactly that.
Lars Christensen
Greece Turkey GDPcapUSD

quinta-feira, julho 16, 2015

Automóveis de luxo fazem delicias dos importadores e do Fisco

Mais uma vez, a justaposição de notícias aponta o desnorte da economia e politica portuguesa.mas

O Fisco, quando não está a rifar automóveis de luxo entre os contribuintes, passa a penhorá-los.
Será que pode rifar os carros que penhora ?
Sempre se poupava alguma coisa.
 http://zap.aeiou.pt/fisco-penhora-10-carros-de-luxo-por-dia-75242

Não temos  dinheiro para isso, mas Portugal continua a registar o maior aumento de venda de carros da UE.  Alias, os anúncios de importação de automóveis são tantas que devem estar mesmo a suportar a comunicação social.
Tendência de aumento de vendas iniciada há 22 meses prossegue na Europa. Portugal lidera retoma com subida de 33,9% em Junho.
Esta nova bolha faz as delícias dos importadores e do FISCO que arrecada mais de um terço do preço de venda ao público em impostos, IVA, IUC, Imposto Automóvel, etc.
http://www.publico.pt/economia/noticia/portugal-continua-a-registar-o-maior-aumento-de-venda-de-carros-da-ue-1702226
http://www.dn.pt/inicio/economia/interior.aspx?content_id=4684054 

Não aprendemos mesmo NADA nestes anos. 
Os NETOS  que paguem a crise. 

Outro par de noticias curiosas:

Aumento do crédito ao consumo  que está a bater novos recordes
http://www.tvi24.iol.pt/economia/dinheiro-pessoal/credito-ao-consumo-aumenta-17-ate-junho

Aumento o crédito mal parado das famílias  e renova máximos históricos.
http://www.jornaldenegocios.pt/mercados/credito/detalhe/20150609_1544_credito_malparado_das_familias_renova_maximos_historicos.html

terça-feira, julho 14, 2015

Cecchini and others ignore divergence within the EU

The most shocking aspect of the studies of the impact of European economic integration is how they seem to consistently ignore trade imbalances and the distributional effects of bringing together export powerhouses with small fragile economies.  

A "Union" that agravates divergence is a union that cannot long survive, or that can survive only at the expense of the sacrifice of some of its members, as early "wins" have given away to disastrous and very asymmetric losses and unsustainable intra-Eurozone trade imbalances. 

1988 - The underlying economic justification for the single market programme came from Paolo Cecchini's 1988 report. It estimated that total potential gains of the 1992 single market programme for the EC-12 would be 4 to 7%  of their GDP and would increase their employment by 2m-5m jobs.

1993 - The EU internal market began with the free movement of goods, persons, services and capital is ensured”, offi cially began on January 1, 1993.

2003 - Remarkable "success" was seen according to "estimates" by the European Commission and that in many cases the poorer regions had benefited the most by the resultant increase in intraCommunity trade.  

2013 - Some European expectations came to be seen as unrealistically high. Growth has been less pronounced than predicted in the Cecchini Report of 1988. "Empirical analyses" show that the Single Market has increased GDP in the EU by some 2-3%.  The reduction of barriers to intra-EU trade supposedly made some countries in the EU more attractive for investment by foreign firms.  In other countries,  companies saw more risks than opportunities. And citizens were seen to have reaped "enormous" benefits in terms of jobs, consumer choice and the lower prices. 

One has to wonder about the quality of these  studies,  when clearly the EU did not create enough new jobs to prevent and reduce the double digit unemployment rates in the net importing countries.  

Averages are like that, they can hide more than they reveal.  It reminds us of the not-so-funny joke about the two people who ate half-a-chicken each on average.  
One had the whole chicken, the other had none.

Sources: Gargani* The Internal Market Ten Years On
The Single European Market 20 years on - Deutsche Bank
FT http://www.ft.com/intl/cms/s/0/5852d9e6-05ea-11e4-89a5-00144feab7de.html#axzz3fFiYdOYq
FT http://www.ft.com/cms/s/0/5852d9e6-05ea-11e4-89a5-00144feab7de.html#ixzz3fFixG8XA


domingo, julho 12, 2015

Portugal de braços abertos e malas aviadas



Resultado de imagem para turismo portugalPortugal tem mais turistas que outros países

Número de turistas em Portugal é maior do que o de habitantes


Resultado de imagem para malas aviadasPortugal tem mais emigrantes que outros países
Portugal tem a taxa de população emigrada mais alta da UE
http://www.abola.pt/nnh/ver.aspx?id=558990 

Daria certamente para pagar os juros da dívida externa em senhas de hotel e senhas de museus.   Senhas de praia não a cobrança ficava muito cara.  Colocar pórticos como nas ex-SCUT estragava as dunas e as falésias. E sol, quando brilha, brilha para todos.

terça-feira, junho 30, 2015

Denmark, the little country that stayed out of the EURO

Denmark and the United Kingdom received opt-outs from the Maastricht Treaty and do not have to join the euro until they choose to do so; Sweden has not received an opt-out, yet refuses to join for now, as well. Two referendums have been held on the issue up to now, both of which failed:
Denmark has been able to reduce its unemployment rate, and to boost its CAB Current Account surplus. What did smart Denmark know that the other small countries did not foresee ? 
But no country is perfect! 
An alliance of right-wing parties won the Danish general election on 18-June-2015, in a close race with the dramatic rise of the   anti-immigration Danish People's Party (DPP). Coalition talks failed and  Denmark's new Liberal prime minister, Lars Løkke Rasmussen just took office with less than 20% of the popular vote.    



terça-feira, junho 23, 2015

It's the external imbalance, ...

An interesting article in the DW in Portuguese presents the numbers of the Eurozone crisis less clearly than one would expect.  http://www.dw.de/a-crise-da-zona-do-euro-em-n%C3%BAmeros/a-18525422

The analysis is interesting and very well presented, but strangely incomplete.  It's as if economics students simply skipped the class in trade theory and international finance.

How can we understand the Eurozone crisis without looking the the external imbalances among the member countries, the huge deficits and the huge surpluses in the Current Account of the Balance of Payments ?
If you overlook this  key indicator of divergence in the Eurozone, you risk making the wrong diagnosis, thus promoting the wrong, and ineffective "solution".

To understand where the Eurozone is headed, not just Greece, we need more Kenen and Kindleberger and less Kafka.   Unless you consider the Kafkaesque asymmetric world view that  Current Account surpluses are virtuous and Current Account deficits are immoral, even when they are financed by suppliers credits from the surplus countries.

Please see more in this blog PPP Lusofonia for a view from the debtor side.
Do use the translate button.

Mariana Abrantes de Sousa
PPP Lusofonia
See also
Munchau on ordoliberalism  http://www.ft.com/intl/cms/s/0/e257ed96-6b2c-11e4-be68-00144feabdc0.html#axzz3dXczLV1n
Krugman on Kenen http://krugman.blogs.nytimes.com/2013/06/03/the-triumph-of-peter-kenen-the-revenge-of-robert-mundell/?_r=0
Becker on the Eurozone crisis http://www.dw.de/a-crise-da-zona-do-euro-em-n%C3%BAmeros/a-18525422


quinta-feira, junho 18, 2015

Debt workout 201 - o que tem de ser tem muita força

Diz o povo que o "que tem de ser tem muita força", e um credor falido e insolvente desde antes de 2009 pode entrar em default em qualquer momento, quer os credores gostem quer não.

Os credores imprudentes, que não fizeram o trabalho de casa no devido momento, que não questionaram a gestão de finanças públicas, nem os programas de pensões, nem a prestações de contas da Grécia quando estavam a desembolsar, e até a ajudaram  a esconder a divida grega no tempo da bolha de crédito, querem agora que outros credores continuem a ajudar a Grécia a pagar a divida insustentável.

Isto é conhecido na gíria de contencioso (workout) como a estratégia de procurar o "greater fool", um credor mais novo e ainda mais imprudente que venha a substituir o credor imprudente inicial.

E o devedor ? Esse acumula divida ad eternum.

Uma das poucas formas que um devedor tem de forçar os credores a negociarem e aceitarem uma redução da dívida incomportável que ajudaram a acumular, é de suspenderem pagamentos, é uma das tácticas que vêm nos livros.

Como devedor insolvente, o actual governo grego tem visão, tem bons instintos negociais, tem a coragem que falta a outros devedores, mas tem pouca experiência, desgastando-se em batalhas perdidas.  Os credores imprudentes têm quase todas as armas do seu lado, inclusive uma comunicação social e imprensa financeira pouco isenta, pouco perspicaz e pouco dada a análises de fundo, que prefere citar (o absurdismo de) Kafka em vez (dos desequilíbrios de externos) de Kindleberger.

O ataque to actual governo grego à actuação do FMI é um bom exemplo de uma iniciativa correcta na intenção, mas errada na execução.

O habitual contributo do FMI nas crises de endividamento externo consiste em apoiar a aplicação de um receituário clássico de medidas conjunturais e de reformas estruturais concedendo crédito de emergência, ficando com preferência no reembolso, o  que permite reembolsar alguns dos credores originais e pagar importações essenciais como medicamentos, alimentos, etc.  Ao ajudar a definir  um "processo de ajustamento em curso", o apoio do FMI serve também para dar um sinal positivo ao resto dos credores.

O problema é que o "receituário clássico do FMI" não se pode aplicar a países sem moeda própria, como são os membros da Eurozone.  Fazer um programa de ajustamento de desequilíbrios externos sem uma desvalorização externa (multilateral) é como tentar fazer uma omelete sem ovos.  A receita alternativa para um "ajustamento externo em regime de Moeda Única" consiste num forte "desvalorização interna" (unilateral) , com aumentos brutais da carga fiscal, cortes nos salários, cortes nas pensões, cortes nas prestações sociais, o que tem impactos sociais muito negativos e desiguais.  A experiência mostra que esta austeridade unilateral concentra os custos do ajustamento nos devedores, como se pode ver pelo aumento da divergência entre os países credores e os países devedores.  Num país, pode mudar de ministro, de governo ou de partido, mas isso não aumenta as exportações de uma economia deficitário, a única saída de uma crise de balança de pagamentos.

Resultado de imagem para eurozone
O FMI continua a exercer as suas funções de apoiar o "processo de ajustamento em curso",  não pode ser criticado por isso.  Só que o estar a fazer mal, está aplicar uma receita errada, desajustada da realidade de economias pequenas, frágeis e quase totalmente desarmadas em termos de ferramentas de politica económica.  O FMI pode e deve ser criticado por não ajudar a encontrar soluções mais equilibradas que pudessem garantir o ajustamento de todos os desequilíbrios externos, de défices e de superavites, partilhando custos e reduzindo divergências entre países devedores e países credores.

Daqui a 50 anos, quando os sucessores de Kindleberger escreverem a história económica do Euro e da crise financeira da Eurozone, vai ficar claro que nem  FMI nem os outros reguladores financeiros souberam precaver os desequilíbrios e as suas consequências neste contexto rígido da Moeda Única, sem os tradicionais meios de ajustamento automático, e que as autoridades financeiras contribuíram para a tragédia de erros no que respeita à regulação de ManiasPanics, and Crashes do século XXI

Marina Abrantes de Sousa
PPP Lusofonia 


quarta-feira, junho 17, 2015

EXPORT or DEFAULT

For borrowers: EXPORT or 
DEFAULT
Reducing Gross External Debt requires generating substantial and sustained CAB Current Account Surpluses.  

For creditors:  IMPORT or 
TAKE LOSSES 

segunda-feira, junho 15, 2015

Pettis - Repaying debt from CAB surpluses

No country can run a capital account deficit unless it runs a current account surplus, and these enormous countervailing pressures forced Germany, among other things, into an unsustainable borrowing path. Similarly since 2008-09 peripheral Europe has been under pressure to run capital account deficits (it must repay substantial borrowings and fund flight capital, but it has trouble borrowing without implicit ECB guarantees). Its ability to run countervailing current account surpluses, however, is constrained within Europe by Berlin’s refusal to allow a reflation of domestic demand and it is constrained outside Europe by Germany’s enormous current account surplus, which prevents a currency adjustment. This forces peripheral Europe into both rising debt and high unemployment, and it is only because Europe as a whole has forced the problem of weak German demand onto the rest of the world that conditions in Europe are not even worse...
See more https://www.creditwritedowns.com/2015/06/internal-and-external-balance-of-savings-and-investment.html?utm_source=Credit+Writedowns&utm_campaign=06fb65e3b0-RSS_EMAIL_CAMPAIGN&utm_medium=email&utm_term=0_e0dde9ccad-06fb65e3b0-408284853


quarta-feira, junho 03, 2015

Crédito ao consumo bate recordes... outra vez

Parece que não aprendemos quase nada com a crise do sobre-endividamento.
Apesar de se praticarem taxas francamente agiotas, e da subida do crédito mal parado,  o crédito ao consumo volta a subir.
Sobe a dívida de particulares
Sobe a dívida pública
... e pior de tudo,
Sobe a DIVIDA EXTERNA

E os reguladores prudenciais e o Ministério das Finanças a olharem para o lado e a celebrar terem os cofres cheios ... de dinheiro emprestado.
Quando é que vão tributar e subir a carga fiscal no crédito ao consumo que alimenta as importações e redireccionar a oferta de crédito para o investimento e as actividades produtivas e para as exportações?

O montante de dívidas incobráveis acelerou no primeiros meses deste ano. Desemprego, baixos salários, cortes nas pensões, aumento da carga fiscal, a redução de rendimento disponível e o aumento da fragilidade.
VER http://www.publico.pt//economia/noticia/novos-emprestimos-ao-consumo-regressam-a-niveis-do-inicio-de-2011-1697723
Desalavancagem ...http://ppplusofonia.blogspot.pt/2014/03/desalavancagem-para-que-te-quero.html

domingo, maio 24, 2015

Europe failing to grow together, will grow apart

English below 
Um artigo recente em The Economist elogia o trabalho de Margrethe Vestager, a Comissária Europeia para a Concorrência ao atacar a Google, Gazprom, etc.  No entanto,  desafiar grandes multinacionais  e outros cartéis é essencial para promover a competitividade na Europa, mas não é suficiente.

A Dinamarca pode ser o modelo do "pequeno país que consegue", mas a Europa precisa de ir muito mais longe na promoção e protecção da concorrência.   A EU precisa de adoptar programas de diversidade de fornecedores, como os que existem nos EUA desde a década de 1960, para priveligiar pequenos fornecedores  desfavorecidos e reverter os resultados do "vencedor leva tudo " e a divergência económica que ameaça a estabilidade e a prosperidade da Europa.

Se na Europa continuarmos a falhar em "crescer juntos" vamos crescer, inexoravelmente, cada vez mais afastados e de costas voltadas.
Mariana Abrantes de Sousa 

VER PPP Lusfonia  http://ppplusofonia.blogspot.pt/2014/11/ged-ttip-and-supplier-diversity-in.html  e
The Economist http://www.economist.com/news/europe/21650169-margrethe-vestager-danish-competition-commissioner-tests-her-mettle-enforcer

A recent article in the Economist Challenging big multinationals and other cartels is essential to promote competitiveness in Europe, but it is not enough.  

Denmark may be the very model for the "little country that could" but Europe needs to go much farther, such as adopting  supplier diversity programs like those established in the US since the 1960s to favour smaller disadvantaged suppliers and reverse the "winner-takes-all" economic divergence that threatens European stability and prosperity.   

If Europe continues to fail to "grow together" it will grow, inexorably, apart.   

domingo, maio 17, 2015

Exportar ou sofrer

Agradecimentos a The Economist  e aos seus comentadores por voltar a explicar "ordoliberalismo", a "filosofia económica alemã" focada no "poupar e exportar", que tem o resultado dito "virtuoso" de  superávites externos crescentes.  
Obviamente que o mercantilismo funciona.  Para o exportador.

Que estranho  ler que "na Alemanha economia é visto como fazendo parte de  “filosofia moral".
Eu pensava que economia fazia parte de aritmética: Isto é, a soma dos excedentes de exportação dos países superavitários tem de ser igual à soma do defices de importação dos países deficitários.
A menos que os países exportadores sejam "tão virtuosos" que as sua exportações flutuem até Marte. Assim economia podia tornar-se um ramo de astronomia.  
(Se conseguirem fazer exportações extra-planetárias, melhor pedir pagamento antes de enviar o carregamento!)

Só porque os países credores têm mais dinheiro e tenham mais influência não quer dizer que tenham mais razão.  Isto é mais  um exemplo de como a má análise económica (feita sobretudo por juristas) alimenta conclusões politicamente incorretas e o conflito entre os povos europeus. 

Pode-se mudar de ministro como quem muda de camisa, e até de governos inteiros, mas a Eurozone e a Moeda Única estão ameaçadas enquanto as balanças comerciais dos países membros continuarem a divergir. Não há saída da nossa crise de endividamento externo que não passe pelas exportações.
Para os países deficitários, é exportar ou sofrer. 

A divergência comercial é insustentável e ameaça não só a Eurozone, mas os próprios europeus. 
Mariana Abrantes de Sousa
Ver  The Economist  Of rules and order 
Ver comentários em The Economist de PPP Lusofonia

segunda-feira, maio 11, 2015

WPO Mulheres chefes de empresa unem-se para ir mais longe

Acesso a capital é principal dificuldade das empreendedoras diz a WPO Women Presidents' Organization 



O acesso ao capital é o principal problema das mulheres empreendedoras. Elas recebem apenas 4% do total dos empréstimos e 7% do venture capital. Com o objectivo de partir o chamado tecto de vidro que impede as mulheres de chegar ao topo das empresas foi criada a The Women Presidents’ Organization que representa empresas de mais de um milhão de dólares. Esta associação acaba de lançar um capítulo em Lisboa liderado por Mariana Abrantes de Sousa. "Capital Humano" de 16 de Março de 2015.

domingo, março 29, 2015

Euro illusions - How wrong was that ?

Analyses of the European Single Market  and the Euro as the Single Currency, then and now, suffer from a fundamental analytical error about the sustainability of external debt denominated in Euro, a currency not controlled by the Single Currency members.

Already in 1990 (see below) the DG ECOFIN  was telling us the intra-EU external imbalances wouldn't matter within the Single Currency.  And we foolishly beleived them.  

Reality in the diverging Eurozone turned out to be radically worse: A country's CAB Current Account Deficit is financed by increases in External Debt, which has to paid by net exports, as if it was FX-denominated.

Resultado de imagem para eurozone imbalancesNot only did the external constraint not disappear, it became nearly uncontrolable as the smaller countries lost access to the traditional balance of payments adjustment instruments, like devaluation or capital controls.

In effect, for a Eurozone country, the Euro functions as a foreign currency, so its debt can be considered FX denominated.

In 2015, 25 years later, we see   intentional confusion between exiting the Euro or defaulting on debt repayment.  A weakened debtor country may be unable to repay its external debt and forced to default, regardless of whether it stays or leaves the single currency.
.
Credit risk is currency-blind, so risk analysts need to be very clear eyed.

"CEC 1990: The problems arising from external current account deficits that may occur from the fixing of exchange rates before inflation rates have converged should only be of a transitional nature. After the initial adjustment period the expectations that underlie the process of wage and price formation should adjust and inflation rates should converge. However, the countries with initially high inflation might have accumulated in the mean time a considerable stock of external debt because they will have had a current account deficit in the mean time. In EMU an external debt should net create any particular problems by itself since the intra-Community balance of payments constraint will disappear. But the debt service will, of course, reduce the standard of living of the population, unless the debt has been used to finance productive investment."

Source:  CEC 1990  One Market  One Money pg 95 DIRECTORATE-GENERAL FOR ECONOMIC AND FINANCIAL AFFAIRS http://ec.europa.eu/economy_finance/publications/publication7454_en.pdf
See also Big creditor and 16 Hong Kongs http://ppplusofonia.blogspot.pt/2012/12/the-big-creditor-and-the-16-hong-kongs.html